Recruitment
Ingin bergabung di Indo Anime Fansub??
Berikut posisi yang kami butuhkan :
Translator
Orang ini bertugas nge-translasi dari sumber bahasa ke bahasa tujuan, yaitu bahasa Indonesia. Bisa dari bahasa inggris ke indonesia, maupun langsung dari jepang ke indonesia. "We will welcoming all people". Tidak jago juga tidak apa, asal mau terus mencoba, mauberlatih, mau belajar serta punya kemauan yang keras untuk terus maju atau termotivasi.
Orang ini bertugas nge-translasi dari sumber bahasa ke bahasa tujuan, yaitu bahasa Indonesia. Bisa dari bahasa inggris ke indonesia, maupun langsung dari jepang ke indonesia. "We will welcoming all people". Tidak jago juga tidak apa, asal mau terus mencoba, mauberlatih, mau belajar serta punya kemauan yang keras untuk terus maju atau termotivasi.
Translator Checker
Orang ini bertugas untuk memeriksa hasil kerja dari sang translator. Kalau dilihat memang sederhana. Tapi kosakata serta penataan bahasa yang baik sangat di butuhkan disini. Tapi bahasa yang baik dalam konteks ini bukan berarti baku. Yang penting mudah di baca dan di mengerti.
Orang ini bertugas untuk memeriksa hasil kerja dari sang translator. Kalau dilihat memang sederhana. Tapi kosakata serta penataan bahasa yang baik sangat di butuhkan disini. Tapi bahasa yang baik dalam konteks ini bukan berarti baku. Yang penting mudah di baca dan di mengerti.
Distro
Orang ini bertugas untuk me re-upload ulang hasil rilisan ke berbagai hosting. di utamakan memiliki speed dan inet yang lumayan cepat. selalu siap dan sering muncul jika diperlukan sewaktu-waktu.
Encoder/Uploader
Memiliki keahlian dalam bidang encode. Memiliki koneksi internet yang cepat dan PC/Laptop yang memadai. Mampu mahir menggunakan Megui dan sebasangnya.
Nah itu dia kriteria yang kami cari. Bagi kalian yang berminat silahkan hubungi kami di:
FB : Im-fansub
0 Coment:
Post a Comment
Kami berusaha melakukan yang terbaik untuk menerjemahkan, karenanya kami meminta Anda menghargai usaha kami dengan mengikuti peraturan yang kami tetapkan.
Terima kasih.